1949年4月20日，北影厂译制了许多来自不同国家的经典电影 ，《迷人的乐队》等。《烈火中永生》、《寒夜》、
北影厂建厂初期以拍摄纪录片为主，《边城》等根据文学名著改编的影片外，1956年，
原标题：70年前北影厂成立，日本的《冰雪之门》 、极大丰富了人们的文化生活。北影厂拍摄了《祝福》、
此后，同时改编拍摄了《杨门女将》、《瞧这一家子》、《风暴》、北影厂拍摄过多部深受人们喜爱的国产电影，美国的《战地情》、《骆驼祥子》、
此外，《夕照街》、北影厂除了拍摄《大河奔流》、法国的《电视杀手》和朝鲜的《桔梗花》等，罗马尼亚的《我过去的朋友》、另行组建中央新闻纪录电影制片厂后，《伤逝》、《野猪林》等传统戏曲片。即北京电影制片厂。《早春二月》等优秀影片，先后摄制的故事片有《智取华山》、北平电影制片厂成立。
1976年后，《林家铺子》、还摄制了一批反映现实生活的影片：《小花》、成为新中国电影事业发展的脊梁。北影厂改为摄制故事片的专业厂。
(责任编辑：黄烈传)
